Il presente documento descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che visitano il sito web www.roxanapain.com e utilizzano il modulo di contatto disponibile sul sito.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Carlo Paladino, titolare dell’impresa individuale Roxana Pain di Carlo Paladino, con sede in Via Loris Baroni 2, Vicopisano (PI), P.IVA 02540800501, contattabile all’indirizzo email info@roxanapain.com.

2. Finalità del trattamento e base giuridica

I dati personali forniti tramite il form di contatto (nome, indirizzo email, eventuali altri dati inseriti volontariamente nel messaggio) vengono trattati per le seguenti finalità:

a) rispondere alle richieste di informazioni o di contatto inviate dall’utente (base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali o contrattuali ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR);

b) adempiere ad eventuali obblighi legali o richieste delle autorità (base giuridica: obbligo legale ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR);

c) solo previo consenso espresso, inviare comunicazioni informative o promozionali sui prodotti/servizi offerti dal titolare (base giuridica: consenso dell’interessato ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a) GDPR).

3. Tipologia di dati trattati

I dati trattati includono:

- dati identificativi e di contatto (nome, email, telefono, se forniti);

- eventuali altri dati personali inseriti volontariamente nel campo messaggio.

4. Modalità del trattamento e misure di sicurezza

Il trattamento dei dati avviene con strumenti elettronici e informatici, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza e riservatezza previsti dal GDPR.

Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza dei dati e prevenirne la perdita, l’uso illecito o non autorizzato.

5. Conservazione dei dati e trasferimento internazionale

I dati raccolti sono conservati su server situati all’interno dello Spazio Economico Europeo.

Il titolare utilizza i servizi cloud, forniti da Google Ireland Limited (società con sede nell’Unione Europea), per l’archiviazione e la gestione dei dati.

È possibile che Google, nell’ambito delle proprie operazioni tecniche e di manutenzione, effettui trasferimenti di dati verso paesi terzi (come gli Stati Uniti). In tali casi, il trasferimento avviene nel rispetto degli articoli 45 e seguenti del GDPR, sulla base delle Clausole Contrattuali Standard adottate dalla Commissione Europea e delle ulteriori misure di sicurezza implementate dal fornitore (crittografia, controlli di accesso e altre garanzie tecniche).

6. Comunicazione dei dati

I dati potranno essere comunicati a soggetti terzi che forniscono servizi strumentali all’attività del titolare (es. fornitori di hosting, manutenzione informatica, consulenti). I dati non saranno diffusi.

7. Periodo di conservazione dei dati

I dati raccolti tramite il form di contatto sono conservati per il tempo necessario a fornire riscontro alla richiesta e comunque non oltre 24 mesi dalla ricezione, salvo esigenze di conservazione più lunghe derivanti da obblighi legali o dalla difesa in giudizio.

I dati trattati per finalità promozionali saranno conservati fino a revoca del consenso da parte dell’interessato.

8. Diritti dell’interessato

Gli interessati possono esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, tra cui:

- diritto di accesso ai propri dati;

- diritto di rettifica o cancellazione;

- diritto di limitazione o opposizione al trattamento;

- diritto alla portabilità dei dati;

- diritto di revoca del consenso, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca;

- diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

9. Modalità di esercizio dei diritti

Le richieste vanno inviate al titolare del trattamento all’indirizzo email info@roxanapain.com o tramite posta all’indirizzo della sede indicato sopra.

10. Aggiornamenti

La presente informativa è stata aggiornata in data 16/10/2025. Il titolare si riserva il diritto di modificarla o aggiornarla in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate sul sito nella stessa sezione.

Informativa sul trattamento dei dati personali (art. 13 Reg. UE 2016/679 – GDPR)